年明けて

大変遅くなってしまいましたが、あけましておめでとうございます。
2010年もどうぞよろしくお願いいたします。


クリスマスから年が明けた初め2週間まではイベントがたくさんだった。
ニューイヤー、メルボルンでの結婚式、アデレードでの一週間と結婚式。

写真と日記もアップしていきたいところだけれど、2週間分はちょっと大変なので、簡単に。
後は、写真を↓でチェックしてね。
http://picasaweb.google.com.au/stephentomoko/MtBeauty/



クリスマスが過ぎ、友人家族が去ったその日の夜にはスティーブの両親が到着。
孫たち初めての年越しを一緒にするべく、家族が揃った。
スティーブとアンディのリクエストにより、その夜はウチで日本のカレー。

数日後には、朝に使おうと車に乗り込むとバッテリーが上がっていた。
前日夕方旦那が使ってしっかりとエンジン切らなかったためにあがったというわけ・・・。
いつかヤルと思っていたんだよ～。
とにかく、アンディにバッテリージャンプしてもらって、ヤッカンダンダというところまで約40分ほどチャージングドライブしたりして仕事増やしてくれた旦那さん・・・。
楽しいドライブだったから良いんだけどね。笑

アンディ宅にも子供二人連れのお客さんが来ていたのと、ビリーが頻繁に泣くので家に居たいというアンディとサラの意見を尊重して、その他の日はほとんどをアンディ宅ですごしたみんな。
大晦日の夜はその他にもたくさんの友達が顔を出して、皆で酒を交わした。
（ホントに酒も飲んだよ。この間持ち帰った銀紋だよ。）
ビューティーの湖の側では夜9時半に多少の花火も上がり、小さな町なりに盛り上がった。

歳のせいか、子供がいるせいか、ほとんど皆が年越し前にベッドに入った。
先に家に戻っていた私。
スティーブも年越し15分前には戻り、ハンナの寝顔を見ながら年を越した。


新年初日は、スティーブがいつもどおり朝から仕事だった。
私たちは、町のマーケットに行って、カフェで朝食をしたり、まったりと一日を過ごした。

今年も良い一年になりますように！！

家族初めてのクリスマス

クリスマスイブにスティーブの友人がメルボルンからやってきた。
キャロラインとロッドはスティーブと何年もの付き合いのある仲の良い友人カップル。
二人の間にはジェイク（5歳）、ルーク（3歳）、レイラ（生後3ヶ月）の3人の子供が居て、皆今年のクリスマスをとても楽しみにしていたよう。
ウチにもハンナがいるので、子供4人で本当にフルハウスだ！

到着したのが夕方だったから、子供たちは夕飯の後クリスマスツリーの下にサンタさん用にミルクとビスケットを、外にはトナカイ用に水とにんじんを用意してすぐに就寝した。

サンタが去った後にはこんなにたくさんのプレゼントが！翌朝の子供たちの喜ぶ顔が楽しみだ。

ハンナも寝て、大人たちは久々の再会とマウントビューティでの初めてのクリスマスを一緒に過ごせることに乾杯。夜中まで語り合った。


翌朝、子供たちは早くから起きて両親のGOサインが出るのを今か今かと待つ。
出たか出ないうちに自分へのプレゼントのラッピングを開け始めた。
出て来る出て来るたくさんのオモチャ！！
こんなにもらうモンなのね・・・（汗）とちょっと驚きを隠せない私。笑。

でも二人とも楽しそうー。
ハンナも人生初のクリスマスプレゼントをたくさんもらった。新しいおもちゃに興奮していた。

これは、秋田のばあばからのプレゼント！足を開脚して太鼓バンバンたたいて大喜び。
ばあばありがとう！
なんと！昨夜アデレードのばあばたちが到着したんだけど、実はいとこのビリーがもらったものが全く同じオモチャだった！なんという偶然！二人で楽しめるなんていいね。

クリスマス当日はランチにと朝から調理をして、たくさんできた。
スティーブは皆さんの予想通りウェバーでラムとポークを、それからポテトベイクとベジベイクを。
私はオリーブパンとサラダ、手まり寿司を作った。

思っていたよりもたくさんできて、夕方から来るアンディ家族やエマ親子が来ても余ってしまうほどだった。
もちろん、ディナーもランチの続きなので、とにかく食べて飲んで話してと、楽しいクリスマスとなった。


26日はBoxing Day。
ボクシングデーとはクリスマスの翌日の休日のことで、元々は教会が貧しい人々のために寄付を募ったプレゼントの箱（Box）開ける日だったことから、Boxing Dayと呼ばれるそうだ。（Wikipediaより引用）

天気もよかったので、私たちは車で20分山を登ったところにあるBogong（ボゴン）という村でピクニックすることに。
ボーイズは釣りに、ガールズはリラックス。

結構暑い日だったので、山の上はとても気持ちがよかった。
釣り組は一匹も連れなかったみたいだけど、子供たちが初めての釣りに興奮して転がりまわったようで泥だらけになって帰ってきた。
元気な証拠だな。

クリスマスだからと甘いものを食べ過ぎたせいか、ジェイクはひどく興奮して、叫んだり泣いたり大騒ぎしたりととっても感情的になっていて、駄々っ子もいいところ。
ひとつ勉強になった。。。

帰りは川に行ってひと泳ぎ。

リフレッシュして帰ってくると、家がとっても臭い！！！
生臭い！！！！！！
4人して何が原因かと、臭いの発生源と思えるキッチンをくまなく探る。
ちっとも見つからないのに、とにかく悪臭。こんなところ居られないというほどに臭い。

15分も探しただろうか。
ロッドが冷蔵庫の上に何かを発見。
ジップロックの袋だ。
・・・・・魚の頭とほね、内臓が入っている！！！
しかも腐ってる・・・・・・！！！！！！

「スティーーーーーーーーーーーーーーーブ！！！！（怒）」
外に居たスティーブ、
「見つかった？なんだった？？？」

ブツを見せてもまだわからないよう。
「冷蔵庫の上にあった」と私。
近づいて見て・・・・

「あっ・・・あーーーーーっっっ！！！」
青ざめるスティーブ。

即座に渡したけれど、臭い！
私の腕が短くて（鼻に近いから）臭いが強く感じるのか、ただホントに悪臭なのかは一目瞭然だけど、とにかくひどい！

なんでも、ザリガニ釣りに使おうかと冷凍庫にしまっておいたものを、クリスマスのために冷凍庫を整理していて取り出したは良いけど、仕舞うの忘れたんだとか・・・。
3日間30度を超える部屋に放置したら、そりゃ腐るわ。
とにかくスティーブに処分してもらい、私は冷蔵庫の上をクリーン。

しっかり拭いても臭いはそう簡単には取れなかった。
それでも換気して30分後には元の我が家に元通り。
なんという悪夢だったのだろうか。

これからは、スティーブが釣りに行った翌日は冷蔵庫の上をチェックしないと。笑


27日。
この日はキャロラインたちの最後の日。
午後にCeccanteというワイナリーへ行ってランチすることに。

ビューティーの近くにはワイナリーが2，3箇所ある。
ここは車で約20分の、アンディの友達のワイナリーだ。

テイスティングを少ししてから、メルローとカベルネ・ソービニョンを選んでランチタイム！
イタリア・トスカーナ料理のランチで、私たちのいただいた3コースのランチは、
豪華でシンプルな前菜の盛り合わせ

ローストビーフ、チキンマスタードとトラウト（川魚）のフライ

デザートは大きなアイスクリームとチーズケーキ、マッドケーキの盛り合わせ（写真なし）。

どれもとても美味！
乾燥した大地の小さなエリアに作られたレストランエリアは、10ほどのパラソルがひしめき合って、とても雰囲気もよかった。

ワイン飲みすぎたハンナ（笑）みたいでしょ。

素敵なランチとなった。

帰りにレッドバンクという川へ。
残念ながら写真を撮らなかったんだけれど、水も程よく温まっていて、かなり深さのある川だから、先に来ていた自転車ライダーたちが木の上から飛び込んだりして楽しんでいた。
私も先に水に入って、ひと泳ぎ。

いつも泳いでいる川より7キロも下流だろうか。たった7キロでこんなにも温度が違うものだなんて！
ハンナも水に足を入れてパチャパチャ。

ジェイクはロッドと木の上に上がってジャンプ！
下でスティーブがジェイクを救い出す。
初めて川で飛び込んだにしてはかなり度胸が据わってる！しかも楽しかったみたいで、何度も何度もやりたがった。

しっかり田舎を満喫した後、最後の夜はうちの庭でキャンプ。
どうしてもテントで寝袋に入って寝てみたかったみたいで、最後の夜にその夢がかなった。
テントの外でホットドッグを食べて、さあ就寝！
・・・なんてすぐ寝付くわけもなく、8時過ぎまで声がして、テントがもぞもぞと動いていた。


翌日は、朝から荷造りが始まり、たくさんのオモチャが車に積まれていった。
もちろんそのオモチャ、来たときはラッピングされて乗っていたわけだから、ただアンラップされて車に再登載されたというわけだけど。笑

犬も子供たちも、田舎の広い庭で走り回り水浴びをして楽しいひと時を過ごしてくれたようだ。
私たちも、初めてのクリスマスを素敵に明るく過ごせたことに、感謝の気持ちでいっぱいだ。

遅ればせながら、皆様へ

Merry Christmas!

後三日でクリスマスだから

ご無沙汰してしまいました。
クリスマスとやらであれこれ慌しくなって、なかなか更新できなかったわー。

おとといの夜はスカイプで家族と、それからスティーブの友達のヨシさん（母の友達ヨシエちゃんの旦那さん）と会話ができた。

スティーブとヨシさんは釣りと酒を通じて仲良くなった。
・・・それだけではもちろんない。
言葉もきちんと通じないのに、二人はとても仲がよかった。
そういう友情って、あるよね。
そういう友情こそ自分にとってとても大切なものだったりするよね。宝物、みたいな。
そして、仲がよかったから余計、言葉の壁がもどかしい。

スティーブは今でも魚が釣れるとすぐ、ヨシさんに自慢したがる。
早くまた一緒に釣りがしたいなとしょっちゅう言っている。

だから、そんなヨシさんとのスカイプは、男同士なのに結構エモーショナル（感傷的）だった。
二人とも顔が見れて本当に喜んでいた。
スティーブもっと日本語勉強しないとな！！


昨日は実家からのクリスマスプレゼントが届いた。
ハンナへの贈り物がたくさん！！ありがとう！！！
早速クリスマスツリーの下に並べたよ。
クリスマスに開けるのがとっても楽しみ♪

ハンナへのスタイ（英語では「bib（ビブ）」というよ）が入っていたので、食事用のスタイ、早速使ってみた。

似合ってるね！

リビングのペイントも済んで、またひとつHOMEらしくなった我が家。
ますます居心地がよくなった。

元気なハンナを少し。

みんなにおてんばになる顔してるといわれる。このチーキースマイル、本当にチーキー！！

今夜は夕飯の後スティーブがアサヒ片手に湖に釣りへ。

とても気持ちのいい夜。
あ、空はまだ青いけど、このときで7時半。
スティーブ、結局何も釣れないまま今夜は9時に帰ってきた。明日のディナー期待してたのにな。

クリスマスまであと三日！
あさってにはメルボルンから友達がくるぞ！

ここ2，3日

水曜は、天気予報どおり気温が39度まで上がった。
そのため山の中で仕事をしているスティーブは仕事休みとなった。

家は、アンディの家などと比べると比較的涼しい。それでも夕方に西日が入ってくるとかなり暑くなる。
もちろん家中のブラインドを下ろして陽が入らないようにしているけれど、それでも外が39度じゃ、暑くなるでしょ。
日中一度お茶しに出ただけで、あとは　家の中で過ごしたのでした。
リビングと残り二部屋の壁の色を選んだりマッタリと。

夜は焼きうどん。
しょうゆ味にホロリと懐かしさが・・・。
私はまたフロートルームへ。

アンディ宅を出たときにはすでに午後11時を回っていた。
星が、本当に美しかった。


翌日も山火事警報のためにスティーブの仕事はお休み。
前日ほど暑くはなかったけれど、暑い暑い。
天気自体はあまりよくなく、洗濯もできない。

夕方、東京の友達アキと電話で話すことができた。
アキにはハンナと一週間違いの娘が居て、ここ最近ふたりして熱を上げているとのことだった。
久しぶりに話ができて嬉しかった。
私がもっと近くに居たら、私が姫を見ている間にアキが少しでも休めるといいのに・・・と、離れているもどかしさを感じた。
2人とも、はやくよくなりますように。


夜はアンディ宅でワインとパスタディナー。
外の雨の音がとても気持ちよかった。


昨日おとといの暑さで、NSW（ニューサウスウェールズ州）の数箇所ですでに山火事があったとのこと。
10件が全焼して負傷者も数人でたということだ。

ビューティーはビクトリア州とニューサウスウェールズ州の境目にある。
今回の火事で一番近かったところはここから車で約1時間半離れたところ。近い。
今年の夏も、本当に気をつけないと。

そして今日も仕事休みのスティーブは、昨日の夜から取り掛かったペイントを早朝からやっている。

私はハンナと遊びながら、頂き物のカーテンをウチの窓に合うように縫っている。
予定では今日中にふた部屋出来上がる。
気分がまた変わるな！楽しみ！

クリスマスキャロルの夜

今夜は町のクリスマスキャロルの日。
友人のケイトのお誕生日でもあるから、みんなでキャロルが開催される公園へ。

スティーブが帰ってきてからハンナとお風呂して、ラグとワインを持って7時半頃会場へ。
すでにたくさんの人が来ていて賑やか。
そしてなんとたくさんの子供たち！！

どこを見てもこども・こども・こども。
本当に子供の多い町だ！・・・というのはとてもいいことだよね。

普段はまだ日の出てるうちにベッドに行く子も、今日ばかりは許しをもらって夜の公園を走り回る。
ステージではキャロルやブラスバンドが演奏を続ける。
仲間との会話の間に、音楽と子供たちの歌声、子供たちの笑い声・叫び声などが響き渡って、なぜか懐かしい思いに駆られた。
素敵な夜だ。

ハンナも早く寝たいところだけど、周りでいろんなことが起こっているから気が散ってなかなか夜のモードにならない。

日本で、3ヶ月のときに地元の花火大会に連れて行ったときは、川の向こう側でバンバン上がる花火に驚きもせずに8時頃には腕の中でぐっすり寝ていたのに。
周りのことがよく見えて理解できてくると、なかなかそうはいかないようだね。

8時半になると、消防車が明かりを点灯させながら登場。
これはとてもオージーなクリスマス。
トナカイとソリの代わりに消防車。もちろん、中から出てくるのはサンタクロース。

子供たちの黄色い声が響く。
なんてったって、サンタさんはキャンディーをたくさん持って消防車から降りてくるんだから。
私はさすがにそばまで行かなかったけど、来年当たりはハンナと一緒にロリポップもらいにいかないとね。

誰かー

今日は一日携帯がつながらなかった。
エリアで何かトラブルらしく、私のだけじゃなくOptusユーザーはつながらなかったとか？
いずれにしても、明日もこんなだったら、二日分の利用料支払いたくないんですけど！

しかし、外の世界とつながらない一日も悪くない。笑

今日はイマイチ腰の調子がよくなかったから、洗濯と料理以外何もしなかった。

外でハンナと戯れたりしていたけど、洗濯物を干しに行って戻ってみたら、ニコニコ笑うハンナの右目の横に腹を真っ赤にした蚊が停まってるじゃないーーー！！！！
きゃーーーーーーっっっ！！

すぐに追っ払って、よく効く虫刺されのクリームを塗ってあげた。
その後もハンナはちっとも痒い様子も見せず、患部も腫れることがなかったので一安心。
ここにいるとハエも鬱陶しいし蛇も蜘蛛も怖いけど、やっぱり蚊は姿があまり見えないから厄介だね。


だんだん暑くなってきて、何か緊張してきた。
水曜日は39度まで上がるんだって。あちこちで火事の注意報が出ている。
火事、起きないといいけど・・・。
しかも暑くて夜、寝苦しくなるな。

週末。スティーブ釣り三昧

金曜日はスティーブが仕事休みだった。
家の中の掃除やら片づけやらをしてあっという間に過ぎていったが、夕方、スティーブは150m先の湖（というか大きな溜池）に釣りをしにいった。
ハンナと私もちょっと散歩がてら見に行ったけど、とってもきれいな夕方で、水辺に座っているのがとても気持ちよかった。
なかなか釣れずにいて、諦めながらリールを戻していたら、突然一匹引っかかった！
もちろん、スティーブ興奮！あたかも狙っていたかのような顔をするスティーブ。
思いがけず釣れたの知ってるんだから。笑

ハンナをお風呂に入れないといけなかったから、私たちは帰宅。
スティーブを背に60mくらい戻ると、後ろから誰かが叫んでいる。
振り返ればスティーブで、また釣ったと報告してくれていたようだった。

その日、結局3匹釣って帰ってきた！
ディナーは昼にスティーブがビーフシチューをつくっていたから魚じゃないけど、明日の夕飯ができたよ！

土曜日は旦那様の嫌いなクリスマスショッピング。
プレゼント買ったり、クリスマスに必要な品々を購入するわけだ。

ショッピングに行くのはここビューティーから車で約1時間強のオーブリー（Albury）という町だ。
週末だから混んでるのは必須。
まぁそれだけでも行く気持ち萎えるよね。
だけど済ませなくちゃいけないビジネスだ。

とりあえずデパートへ行って、買える物をまとめて買っちゃう。
と、まぁここまでは予定で、結局クリスマスにというのではなくて、必要なものを購入していったら1時間後には疲れてグッタリ。
プレゼント選びが悪夢のように思えてきた。

私がちょっと買い物してる間、2人は休憩。

ハンナは車を運転してたみたい。

私たちが買わないといけないプレゼントはすべて赤ちゃんにだったから、結局町の中に出てベビー・キッズの洋服屋さんで購入することに。

デパートの中より町の中でのショッピングのほうが断然気持ちいい。

土曜日だったから、町のお店は大体3時か4時には閉まっちゃう。

週末だから長く開いててほしいものなのにね、早すぎ。もう3時を回っていたから、忙しく買い物する羽目に・・・。

それでも、かわいい贈り物が買えて最後には満足したのでした。

家に戻ると、スティーブは友達とまた釣り。

また3匹釣って帰ってきた。

でも夜は、前日の魚！

ホイルでくるんでオーブンで焼いた。ホクホクで旨かったー！

日曜日はスティーブが早朝から釣り。

この日はサラのお父さんとカヤックで川と湖に出ての釣り。

朝6時に出て、帰ってきたのは10時半。ほんとに楽しかったみたい。

成果は3匹。

前日のとあわせて今夜は6匹だ～！

ここ何日かで一番気温が上がった日曜日。

昼に三人とも約2時間の昼寝を、思いがけずして、午後はハンナを連れて町のプールに。

前回1時間はなれた町のスイムスクールでの体験スイミングレッスンで、パパに抱かれながら大泣きしたハンナ。

この日はドライブ2分でニコニコスイムとなった。

3人でプールに入れたのがよかったのかもね。楽しんでいた様子。

これからどんどん暑くなるようだから、頻繁にプールに来れるね！

その足で今度は川へ。

スティーブは一応釣竿をたらしてみてたけど、ただ気持ちだけ。

私たちも川縁でまったりしながら私はビール。気持ちのいい夕方だ。

ハンナを寝かしつけると、今夜のディナーも魚！

よくできました。

そしてバターソテーしたたまねぎにクリームチーズを加えてサラダに和えるとなんと旨いこと！

ビューティーのあるカフェでやっていたのを真似したら、上手にできて、今後は頻繁に食卓に登場すること間違いなし！

楽しい週末になりましたとさ。

幸せな一日

今夜は雨。
ベッドの上で聴く雨の音は眠りを誘う。
冷えるなー。

隣では娘がスヤスヤと気持ちよさそうに眠ってる。
このまま朝まで眠れるといいね。

リビングでは旦那が『フェイスオフ』というジョン・トラボルタとニコラス・ケイジの映画を観ている。
ニコラス・ケイジの映画が好きでない私は、ベッドに入ってブログ更新。


午前中はセンターリンクへの電話を済ませて、早速小屋からツリーを出してみた！
このツリーもスティーブのおじさんロブからの譲られ物のひとつ。

結構大きい！
電飾は二箱もいただいてあるけど、オーナメントは何もない。
今日はツリーを出しただけ。週末に買い物に行くから、そのときにオーナメントも買ってこよう！
楽しみだな。


1時に理学治療のアポがあったから、その前にアンディとサラ、ビリーとランチ。
警官のイアンと息子２人も来て、にぎやかな尾ランチアワーとなった。
ハンナはランチの間中アンディの膝に座っててお利口さん。とてもリラックスしていたようす。

今日はハンナ初めてのベビーチーノを飲んだ。（写真あとでアップします。）
ベビーチーノっていうのはカプチーノのお子様バージョン。
カプチーノとはいっても、もちろんコーヒーは入ってなくて、温めたミルクの泡の上にチョコレートパウダーが振りかけてあるもので、エスプレッソのカップに入った小さな気持ちばかりオトナなカプチーノのこと。
ちなみにハンナのはチョコパウダーもかけないでもらったので、ただのミルクの泡。笑
いずれにしても、みんなが食べたり飲んだりしてるから、ハンナも自分のがあってうれしいよう。
アンディが与えてくれたんだけど、気に入ったみたいでスプーンを口に運ぶごとに要求してくる。
かわいいなぁ。

その後は、歯固めにもなるビスケットを咥えるハンナ。

凄まじい顔をしてしゃぶり付いて！


腰の調子もよかったし、診てもらってる間中ハンナもいい子にしていてくれたから、リハビリするのも苦ではなく、来週末まですっかりよくなるように簡単なエクササイズを習って終了。
買い物をして、郵便局で用事を済ませてようやく帰宅。

天気も崩れてきて、家の中でマッタリするのに丁度いい。
ハンナも疲れてお昼ねしてるし、スティーブにも早く会いたいなーなんて思いながら夕飯の支度。

ハンナは今日、初めての鶏肉に挑戦。
おかゆに鶏肉、かぼちゃ、ブロッコリーと昆布・かつおだしスープを混ぜてあげたら、気に入ったみたいですっかり全部平らげてくれた。
ありがたいね。
スティーブもグリーンカレー旨いとたくさん食べてくれた。
ありがたいね。
おかげでワインもおいしかった。

あー、いい一日だったな。
幸せだなー。

フラストレーション

今朝から腰の調子がいい！
ということで、早速洗濯と掃除をしたかったんだけど、今日は朝から仕事があった。

仕事というのは、子供が産まれたことで得られる政府からのいわゆる出産一時金（ベイビーボーナス）や児童手当の申請などだ。
実はもう2ヶ月前にはじめたことで、あれこれ必要書類があるのないので未だに申請自体終わっていない状況だ。まったく終わりが見えない・・・。
それもこれも私のタックスファイル番号が送られて来ないから。

以前滞在していたときに持っていた番号と同じというが、またオーストラリアにこういうカタチで戻ってくるなんてその時は予想もしていないものだから、今その情報を持っているわけもなく、再開させるに当たって改めて送ってもらう必要があった。
税務署には何度も何度も電話をしているのに、全く埒が明かない。
なんせ、電話をするたびに
「次のセクションに情報を送るので、そこから2週間以内に連絡をします。」
2週間後に電話すると、
「あ、2週間ではなくて28日でしたので、もう少し待ってください。」
28日後に電話すると
「んー、だれも次のセクションに情報を送っていないようですね。今私が送りましたので、これからあと14日以内に登録部門から電話が行きます。」
・・・・って、おーーーーーーーーーーい！！！怒怒怒

番号ひとつにどんだけ待たせるんだっていうの。
結局その二日後に何度も電話して緊急レベルに上げてもらって（というか緊急レベルに上げるって、元々はオフィスの不手際なのになんて恩着せがましい。）

そして先週ようやく番号が発行されたのに、その書類は4日間もオフィスに座ってから今日ようやく送付されたとの事。
番号も今日ようやく口頭でもらうことができて、どうにかちょっっっとずつ進んではいるよう。

そして政府の機関センターリンクに今日までの書類をすべてFax。用紙がジャムったりして1時間半もかかってようやくFaxが済んだ。
ずっとハンナが一緒だったけど、いい子にしていてくれてほんとにありがたかった。

なんと明日もまたセンターリンクに電話をしないといけないなんて・・・。悪夢だわ。
早くすべてが済んでちゃんと補助金もらえるといいな。
日本のプロセスのほうが断然簡単だったように思うよ。


午後は念願の洗濯と掃除をしてから、おうちで少しゆっくり。その後サラとビリヤーナに会いに行った。

ディナーはピリ辛エビマヨともちろんご飯。白ワインと一緒にいただいた。
エビマヨが予想よりおいしくできて二人とも満足。
ハンナがご飯食べてる間だけ寝てくれたのでゆっくりと食事ができた。

さっ。明日はクリスマスツリーだすぞ！！

酒の口実

前夜のフロートのおかげで、腰がかなり回復。
あれこれしたかったことをやろうかと思ったけれど、ここでまた壊してはどーにもならないので、スティーブに止められて、必要最低限の活動をすることに。

アンディが心配してちょくちょく電話をくれる。
幸い変わったこともないし、夜はエマがご飯を持ってきてくれるので昨日は楽チンだった。（ご飯はおいしいアジアンカレー）
ちなみに、エマは前日にマッサージしてくれた友達で、彼女は料理が最高に上手い。ケータリングやったりしてるからうなずける。
ここで出逢う女性陣は料理やお菓子作りの上手な人ばかり。上手なんていうもんじゃなくて、シェフだ。
彼女たちには敵いっこないので、私は私で細々と経験をつんでいきますわ。
年が明けたら和食でも皆さんに食べていただきたいものです。


ハンナ、夕飯の前にブロッコリーを。好きみたいで良く食べる。

ハンナかわいそうに。
昨日は天気もよくなかったし、腰も腰だから一日中家の中で過ごしちゃった。

友人カップルに7日夜男の子が産まれた。
なのでスティーブは夜、そのNewお父さんと他の男性陣とパブへ。
昼間にその飲み会のメッセージが来て、'to wet the little man's head tonight' という表現が。
実際の内容はすぐにわかったけど、初めて聞く表現だった。
直訳すると「今夜息子の頭を濡らす」だけど、つまり「今夜産まれた子供の祝杯をあげる」ということ。
元々はキリスト教の宗教の、新生児の頭に聖水を垂らす行事で今でも行う人たちはいるんだけど、最近では主にいつもよりもたくさん酒を飲む口実になってるみたい。
忘年会も新年会もそうだけど、酒についてはやっぱりみんなそれぞれ口実が必要なんだね・・・。笑